Informations complémentaires 303

Cet épisode marque l'apparition de plusieurs nouveaux acteurs: Patti LuPone, Alexander Dreymon, Christine Ebersole et Mare Winningham.

 

Le scénariste de cet épisode est James Wong, qui s'est rendu célèbre en écrivant un épisode de la série The X-Files, le 4x02 intitulé "Home", qui racontait également une histoire d'inceste d'une mère envers ses fils.

 

Le sort de fertilité demandé par Cordelia à Marie Laveau, à base de sang de chèvre, a été imaginé à partir d'un mélange de rituels magiques. La chèvre est un animal sacré pour Aphrodite et le Dieu Cornu, et serait, dans certaines croyances, liée à la fertilité.

 

Des références culturelles sont présentes dans l'épisode :

- "Dr. Phil" , un talk-show américain présenté par Phil McGraw dans lequel l'animateur prodigue des conseils sous forme de stratégies de vie, est mentionné par Queenie devant Delphine LaLaurie, qui ne comprend pas et lui conseille "de changer de médecin". 

- Misty Day cite encore une fois Stevie Nicks et son groupe Fleetwood Mac, en parlant à Kyle. 

- Date de diffusion sur FX : 23 octobre 2013

- Audiences de l'épisode lors de la première diffusion : 3.779 millions

- Créateurs : Brad Falchuk, Ryan Murphy

- Producteurs exécutifs :  Ryan Murphy, Brad Falchuk, Tim Minear

- Productrice : Jessica Lange

- Responsables du casting : Carol Kritzer, Eric Dawson, Robert J. Ulrich

- Premier Assistant Réalisateur : Ron Rapiel

- Seconds Assistants Réalisateurs : Kevin Lum, Iran Kuykendall

- Directeur Musical : P.J. Bloom

- Chef machiniste : Sean P. Fickert

- Cameraman : Mavin Haven

- Concepteur des décors : Brian A. Waits

- Illustratrice des costumes : Ashley Heathcock

- Responsable des cascades : Jim Henry

- Maquillage effets spéciaux : Cary Ayers (Tinsley Studios)

- Responsable du maquillage : Eryn Krueger Mekash

- Responsables des effets visuels : Justin Ball, Jason Piccioni