VOTE | 211 fans

#602 : Chapitre 2

 

La femme renversée par Shelby veut se venger. Elle va tout faire pour récuperer la maison de Matt et de son épouse. Ces derniers n'auront alors pas d'autre choix que d'affronter ces mystérieuses personnes.

Popularité


4 - 2 votes

Titre VO
Chapter 2

Titre VF
Chapitre 2

Première diffusion
21.09.2016

Première diffusion en France
22.04.2017

Vidéos

6x02 Promo (VO)

6x02 Promo (VO)

  

Diffusions

Logo de la chaîne FX Networks

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 21.09.2016 à 22:00
3.27m / 1.8% (18-49)

Plus de détails

Réalisation:Michael Goi

Scénario: Tim Minear

Informations complémentaires

L'épisode commence alors que Shelby est toujours dans la forêt. Elle arrive dans une clairière où la chef de la communauté Roanoke, la femme qu'elle avait renversée, et le village brûlent un homme. La chef l'accuse d'avoir déserté et volé des provisions. Ils lui placent une tête de cochon sur la tête avant de le placer au dessus d'un feu. Il hurle et la chef et son bras droit aperçoivent Shelby derrière un arbre et appellent ses suivants à la pourchasser. Shelby court vers la route, où elle manque d'être renversée par Lee.

A l'hôpital, les médecins déclarent que Shelby n'est pas sous l'emprise de stupéfiants et qu'elle est donc lucide lorsqu'elle raconte ce qu'il s'est passé dans les bois. Cependant, les enquêteurs ne trouvent aucune preuve de son témoignage. Le lendemain, elle confie à Matt que ce sont les hommes du coin qui leur ont joué un tour afin de les faire quitter la propriété. Elle ne veut pas laisser ces personnes les intimider, ils décident alors de rester.

Ayant la garde partagée avec son ex-mari Mason, Lee reçoit sa fille Flora dans la maison de son frère. La petite fille explore la maison et parle avec Priscilla, que Lee pense être une amie imaginaire. Flora raconte à sa mère que Priscilla lui offrira un bonnet si la famille l'aide à arrêter les meurtres. Plus tard, Lee trouve un bonnet près d'un vase cassé.

Shelby est réticente quant au fait que Flora soit venue. De son côté, Matt veut revendre la propriété. Dans la nuit, Shelby est réveillée par un cochon qui crie dehors. Elle et Matt vont dans la forêt où, séparés, ils se perdent. Shelby tombe sur un feu pour un sacrifice où des morceaux de viande et de peau sont pendus. Matt, qui est arrivé sur les lieux, détruit tout. Il appelle la police et les officiers mettent en place une protection pour le couple.

Plus tard dans la nuit, Matt reçoit un appel. Il descend et décroche. Une femme anonyme le supplie de l'aider car des personnes "lui font du mal". Matt a une vision de deux infirmières tuant une femme âgée d'une balle dans la tête pour avoir refusé de prendre des médicaments empoisonnés. Les infirmières rient et avec le sang de la victime, l'une d'elle écrit sur le mur avec un spray un "M, comme Margaret". Matt, terrifié, appelle l'officier posté dehors. Il tente de lui expliquer ce qu'il a vu, mais tout a disparu. Matt se demande alors s'il n'a pas eu des dommages neurologiques lors de son attaque à Las Vegas. Lee a peur que la police pense que le couple les appelle pour des futilités.

Mason vient récupérer Flora, qui joue à cache-cache. La petite est cachée sous l’escalier, soi-disant avec Priscilla. Elle raconte à sa mère qu'elle a donné sa poupée à Priscilla afin qu'elle ne tue pas la famille. En entendant cela, Mason part en vitesse avec sa fille, ne souhaitant pas qu'elle revienne dans cette maison.

Lee se remet alors à boire et Matt la trouve dans la cuisine, affalée par terre. Une assiette est cassée et des couteaux sont plantés au plafond. Matt l'aide à se relever et va la coucher, quand Shelby, restée en bas, lui demande de venir. Par la fenêtre, cette dernière voit une femme, que Matt voit aussi. Ils tentent de la suite mais tombent sur une trappe.

Les infirmières fantômes observent Lee qui se réveille en sursaut, sentant leur regard. Elle se lève et découvre des queues de cochons sanglantes plantées dans le mur. Elle aperçoit également l'homme cochon dans un miroir.

Pendant ce temps, Matt et Shelby inspectent la cave et trouvent une vieille caméra avec une cassette à l'intérieur. L'homme de la vidéo, filmée le 11 octobre 1997, se nomme Elias Cunningham. Il décrit les mêmes forces démoniaques auxquelles le couple à fait face. Il a étudié l'histoire des deux infirmières, Miranda Jane et Bridget Jane. Les deux sœurs ont tué plusieurs patients de la maison de retraite en se basant sur les premières lettres de leurs noms. Elles ont écrit le mot "Murder" sur un mur de la maison, mais avec le R manquant. Malgré les efforts pour l'effacer, le mot réapparaît constamment. Matt et Shelby découvrent qu'il est dissimulé sous le papier peint de la cuisine. Elias explique que l'énergie de la maison et de la forêt sont ce qui ont arrêté les jeunes femmes. La vidéo se termine par Elias étant surpris par une femme dans le miroir derrière lui. Un bruit soudain poussent Shelby et Matt à sortir de la cave et ils trouvent un crochet sanglant à la porte.

La banque ne veut pas rembourser Matt et Shelby pour la propriété. Lee arrive et a récupéré Flora, violant le droit de garde. Shelby mène Flora dans une autre pièce pour que Matt parle à sa soeur de ses actes. Shelby tente d'apaiser Mason en lui parlant au téléphone. Au même moment, Flora voit son amie à l'extérieur, qui lui fait signe de venir. Lee voulant aller chercher sa fille au salon, découvre qu'elle a disparu.

Les trois adultes se précipitent dehors et se séparent pour chercher Flora. Lee trouve la veste jaune de Flora pendue à la cime d'un arbre extrêmement haut.

Kikavu ?

Au total, 50 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

soniamango 
24.07.2020 vers 00h

Shannah 
09.04.2020 vers 15h

Malice825 
16.08.2019 vers 13h

magrenat 
10.04.2019 vers 18h

TheJoy 
15.10.2018 vers 14h

jonathan68 
08.04.2018 vers 09h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 4 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

Une grande soirée Face à Face!
Le Face à Face | Inscrivez-vous

Retrouvez désormais tous les EVs de la citadelle dans la rubrique HypnoFanfics!
HypnoFanfics | Parcourez la bibliothèque!

Notre quartier dédié à la série Elite vient d'ouvrir ses portes ! Bonne visite !
Nouveau quartier ! | Elite

Activité récente
Actualités
Zachary Quinto : sortie du film The Boys in the Band

Zachary Quinto : sortie du film The Boys in the Band
C'est ce mercredi 30 septembre que le film The Boys in the Band est disponible sur la plateforme...

Sarah Paulson & Ratched

Sarah Paulson & Ratched
Comme il vous l'a été annoncé dans la news précédente, la nouvelle série de Ryan Murphy, Ratched,...

Ratched, la nouvelle série de Ryan Murphy

Ratched, la nouvelle série de Ryan Murphy
Le 18 septembre prochain, Netflix dévoilera Ratched, la nouvelle série horrifique de Ryan Murphy...

Nouveau sondage sur AHS

Nouveau sondage sur AHS
Quelle est la saison dont l'univers t'as le plus intrigué ? Il y a le choix :) Et pour ceux qui ne...

3 saisons supplémentaires et le retour de Sarah Paulson !

3 saisons supplémentaires et le retour de Sarah Paulson !
La chaîne FX vient de renouveler la série pour 3 saisons supplémentaires ! Ainsi, en plus de revenir...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

ShanInXYZ, Hier à 16:01

Nouveau thème dans Voyage au centre du Tardis, venez poster votre photo préférée du 9ème Docteur et Quizz photos en cours sur la 13ème Docteur,

ShanInXYZ, Hier à 16:02

sans oublier le Survivor, la PDM Fashion Year consacré à Rose Tyler, le sondage... N'hésitez pas à passer chez Doctor Who

Locksley, Hier à 19:36

Le quartier Elite vient d'ouvrir ses portes ! Bonne inauguration à sabby et Linstead et bonne visite à tous !

sabby, Hier à 19:42

Effectivement les portes de Las Encinas sont désormais ouvertes !!! Entrez avec nous dans l'Elite espagnole

Linstead77, Hier à 19:43

Merci Lock, on vous attend avec impatience sur le quartier, une animation et d'autres petits jeux sont en place !

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site