VOTE | 202 fans

#305 : Brûle, sorcière, brûle!

Réalisation: Jeremy Podeswa -  Scénario: Jessica Sharzer 

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

Fiona est dévastée après que Cordelia ait subi une attaque qui la laisse mutilée, et se sent coupable d'avoir été une mauvaise mère. A l'Académie, les filles doivent faire face seules à l'armée envoyée par Marie Laveau. En luttant contre les zombies, Zoe libère un nouveau pouvoir. Mme LaLaurie est confrontée à de vieux fantômes. Suite aux attaques subies par Cordelia et les filles, le Conseil revient à l' Académie, mais Fiona parvient à les convaincre que sa vieille ennemie, Myrtle Snow, est l'auteur de l' attaque dont a été victime Cordelia.

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

Informations complémentaires - Photos promotionnelles

Popularité


4.33 - 3 votes

Titre VO
Burn, Witch, Burn!

Titre VF
Brûle, sorcière, brûle!

Première diffusion
06.11.2013

Première diffusion en France
03.05.2014

Vidéos

AHS: Coven Episode 305 "Burn, Witch, Burn" - Promo

AHS: Coven Episode 305 "Burn, Witch, Burn" - Promo

  

AHS: Coven Episode 305 "Burn, Witch, Burn" - Promo VOST

AHS: Coven Episode 305 "Burn, Witch, Burn" - Promo VOST

  

Diffusions

Logo de la chaîne FX Networks

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 06.11.2013 à 22:00
3.80m / 2.2% (18-49)

Plus de détails

Résumé long de l'épisode 305 "Burn, Witch, Burn !"

 

Nouvelle Orléans 

1833  

Maison de Madame LaLaurie

Mme LaLaurie accueille le gouverneur, sa femme et son fils à sa fête d’Halloween. Elle présente sa fille aînée, Borquita (Jennifer Lynn Warren), au jeune homme et lui demande s’il est assez courageux pour visiter sa « maison aux horreurs ». Elle lui fait mettre la main dans une coupe pour qu’il devine ce qu’elle contient. Il pense que ce sont des grains de raisin pelés, mais il s’agit en réalité de globes oculaires, arrachés à des esclaves. Dans la seconde coupe qu’elle lui présente il met la main sur des intestins. Horrifié il s’enfuit.

Borquita discute avec ses sœurs. Elles sont d’accord sur le fait qu’elles ne pourront jamais se marier tant que leur mère tournera autour d’elles. Borquita suggère donc de la faire disparaître. Ses sœurs sont d’accord. Elles sont sur le point de discuter de la manière dont elles arriveront à leur fin, quand Madame LaLaurie les interrompt pour qu’elles retournent à la fête.

Madame LaLaurie demande ensuite à son mari de lui envoyer Bastien et deux esclaves. Au cours de la nuit les esclaves sortent les filles de leur lit pour les conduire dans la salle de torture de Madame LaLaurie. Pour les punir leur mère a décidé de les y laisser durant un an.

 

De nos jours

Miss Robichaux's Academy

Le soir d’Halloween on frappe à la porte. Mme LaLaurie ouvre et découvre ses filles devenues des zombies. A l’extérieur on voit que la maison est cernée par les zombies.

Dans un bar

Fiona entend Cordelia hurler des toilettes où quelqu'un vient de lui lancer de l'acide au visage. Fiona demande qu’on appelle une ambulance et crie quand elle voit le visage de sa fille.

A l'hôpital

Dans la salle d'attente de l'hôpital, le médecin dit à Fiona qu’ils n'ont pas pu sauver la vue de Cordelia. Fiona est bouleversée et s'en prend au Docteur avant de se calmer un peu, toujours sous le choc.

 

Miss Robichaux's Academy

Luke et les habitants de la maison regardent les zombies approcher. Nan est sûre qu'ils sont morts parce qu’elle ne peut pas les entendre. Zoe prend les choses en main et dit d’éteindre les lumières et de fermer les rideaux. Elle essaye de joindre Fiona mais celle-ci est sur messagerie. Luke pense qu'il s’agit d’un groupe de jeunes du quartier qui font une farce et sort pour leur demander de partir, mais les zombies ne bougent pas.

 

Salon de coiffure

Dans l’arrière salle de son salon, Marie Laveau lévite au-dessus de signes cabalistiques. Quand elle dit « commencer », les zombies commencent à attaquer.

Miss Robichaux's Academy

Nan veut aller aider Luke, mais Zoe la retient. Zoe rassemble tout le monde et leur dit de se diriger vers le grenier malgré les réticences de Spalding qui ne veut pas d'eux dans sa chambre. Nan en profite pour sortir aider Luke et le traîne dans la voiture de Cordelia.

 

À l'hôpital

Cordelia est défigurée. Fiona la veille un moment puis va chercher des pilules pendant que Cordelia continue de dormir. Fiona pille la pharmacie.

 

Fiona croit voir la silhouette encapuchonnée qui a blessé Cordelia. Soudain un homme portant une couche-culotte lui chuchote à l’oreille qu’elle aurait aussi bien pu jeter elle-même l’acide au visage de sa fille. Fiona entre dans une pièce où une femme vient de donner naissance à un enfant mort-né. Fiona apporte l'enfant mort à la femme, en lui disant de la tenir et de lui parler. Fiona pose sa main sur le bébé et il commence à respirer.

 

Miss Robichaux's Academy

Dans le jardin

Les zombies font irruption dans la voiture où Nan et Luke ont trouvé refuge. Zoe attire alors leur attention en frappant sur une casserole. Les zombies se dirigent vers elle et elle se cache dans un abri de jardin.

Dans la maison

Madame LaLaurie obtient de Queenie qu’elle s'installe dans le lit, puis descend chercher de la glace. Elle attrape un couteau quand elle entend un bruit dans la cuisine. Elle voit le zombie de sa fille Borquita. Elle lui ouvre la porte pour lui parler, lui dire qu'elle veut faire amende honorable. Sa fille la saisit à la gorge et la soulève du sol.

Dans le jardin

Les zombies donnent des coups sur la porte du refuge de Zoe. Elle s’éloigne de la porte jusqu'à ce qu'elle trouve quelque chose.

Dans la maison

Queenie envoie Spalding pour trouver Madame LaLaurie qui tarde à revenir. Mais un bruit se fait entendre dès qu’il est sorti. Queenie sort de la chambre et découvre Spalding menacé par Borquita avec un chandelier dans le couloir. Queenie utilise son don de poupée vaudou humaine sur le zombie mais il est inefficace. Soudain, Madame LaLaurie le transperce avec un tisonnier. Madame LaLaurie admet avoir été une mère monstrueuse et dit que ce dernier geste est le seul acte de bonté qu’elle a eu envers sa fille. Queenie la console.

Dans la voiture

Luke s’inquiète parce qu'il saigne. Nan tente de le traîner jusqu’à la maison mais les zombies gagnent du terrain. Ils sont sur le point de les rattraper quand Zoe commence à décimer les zombies avec une tronçonneuse. Zoe fait un véritable carnage jusqu’à ce que la tronçonneuse tombe en panne. L’un des zombies s’approche d’elle et elle ne voit plus d’issue lorsque soudain elle lève la main et jette un sort. Le zombie tombe.

 

Salon de coiffure

Marie Laveau vient s'écraser sur le sol, en disant qu’il y a désormais une grande puissance dans la maison. A l'Academy Zoe n'en revient pas de ce qu'elle a fait.

 

À l'hôpital

Hank arrive enfin au chevet de Cordelia. Fiona et lui commencent à se disputer et une infirmière intervient en menaçant d’appeler la sécurité. Fiona laisse alors 15 minutes à Hank avec sa femme. Hank se rapproche de sa femme et lui promet qu’il veillera sur elle, mais quand il lui prend la main, Cordelia se réveille et le voit faire l’amour avec une autre femme.

 

Miss Robichaux's Academy

Dans le jardin

Nan et Zoe brûlent les restes des zombies devant une Fiona songeuse. Luke se repose dans la chambre de Nan. Fiona félicite Zoe pour sa présence d’esprit face aux zombies.

Madame LaLaurie sort pour regarder les cadavres de ses filles qui brûlent. Elle exprime son regret d’avoir été une mauvaise mère et Fiona dit comprendre ce sentiment. Madame LaLaurie lui dit que pour elle il n’est peut-être pas trop tard, mais Fiona ne partage pas son opinion. Les membres du Conseil apparaissent alors.

 

Dans la maison

Le Conseil passe en revue les transgressions de Fiona et décide que Fiona doit abdiquer. Le Conseil dirigera l’école jusqu'à ce que se révèle la nouvelle suprême.

Fiona rejette la sentence du Conseil et accuse Myrtle d’avoir attaqué Cordelia. On voit alors Fiona apercevoir Myrtle sous une capuche à l’hôpital. Puis elle accuse Myrtle d’avoir tué Madison. Myrtle avait caché au Conseil qu’elle était à la Nouvelle-Orléans quand Madison a disparu.

On voit Fiona et Spalding espionner Myrtle et entrer dans la chambre d’hôtel qu’elle a réservé sous un nom d’emprunt. Sur le mur de la chambre sont épinglées des photographies de Fiona avec un pentagramme sur le visage.

Fiona montre une photographie de ces preuves au conseil.

Myrtle dit que Fiona devait être arrêtée et Pembroke demande si c’est une confession. Myrtle nie être coupable mais Fiona lui retire ses gants pour révéler ses doigts brûlés à l'acide. Le Conseil décide de brûler la sorcière. Myrtle dit qu'elle ne résistera pas.

 

Dans la carrière

Les sorcières et le Conseil, habillés tout en noir, marchent vers une carrière où Myrtle, tout de blanc vêtu, doit être brûlée. Zoe pense qu’il s’agit seulement d’une mascarade. Myrtle est attachée à un poteau et aspergée d'essence.

Fiona allume le brasier en jetant sa cigarette. Myrtle s'enflamme. Zoe regarde avec horreur les ravages des flammes.

 

Miss Robichaux's Academy

Chambre de Fiona

Queenie demande à Fiona si elle l’a vraiment aidée à brûler une coupable ou si Myrtle était innocente. Dans un flash-back on voit que pendant que Fiona présente ses arguments contre Myrtle devant le Conseil, Queenie plonge sa main dans un verre d'acide. Fiona répond à Queenie que personne n’est innocent.

Queenie a des remords et ne peut pas chasser l’image ni l’odeur du corps de Myrtle brulée vive. Mais Fiona parvient à calmer sa conscience en lui disant qu’elle a franchi un cap et en lui faisant miroiter qu’elle sera peut-être la prochaine suprême.

Dans la chambre de Spalding sous les toits

Spalding en chemise de nuit pulvérise du parfum en dansant pour chasser l’odeur de décomposition provenant du corps de Madison. Il essaye de la sortir de la malle dans laquelle il l’a cachée en la tirant, mais le bras de Madison se détache.

 

Dans la carrière

Misty Day trouve le cadavre carbonisé de Myrtle dans la carrière. Elle prend la tête de Myrtle entre ses mains et utilise ses pouvoirs. Les yeux de Myrtle s’ouvrent.

[Fin de l'épisode]

New Orleans 

1833  

Madame LaLaurie’s house

All Hallow's Eve Ball.

Mme LaLaurie: Ah, Governor and Mrs. Roman, you honor our home with your presence.

Governor: May I present my son, Jacques.

Mme LaLaurie: And this is my oldest, Borquita.

Borquita: Charmed.

Mme LaLaurie: My, my, Jacques, what a suave fellow you are. But I wonder if you're brave enough to visit my Chamber of Horrors.

Borquita: Mother, I doubt that Jacques is interested.

Jacques: I might find the courage if the lovely Borquita was by my side.

Mme LaLaurie: I fairly swoon when I see the moment of terror register on a handsome face. Makes me feel young again. (chuckles) This way. (Mme LaLaraurie, Jacques and Broquita leave the ballroom.) Can you guess what's in the bowl? (She has him stick his hand in covered bowls.)

Jacques: Madame LaLaurie, it must have taken you all afternoon to peel these grapes.

(It's eyeballs, plucked from her slaves.)

Mme LaLaurie: Would you care to try your hand at the next surprise? I'll give you a hint.

They're long… and wet… and very slippery.

Jacques: I'd venture to guess a string of sausages?

(Madame LaLaurie chuckles, it’s actually a bowl of intestines. Jacques screams and runs out.)

Mme LaLaurie: Oh, you're not man enough for my Borquita, much less my Chamber of Horrors.

 

(Borquita talks with her sisters in a bedroom.)

Borquita: I'll never have a husband. Not with Mother around.

Jeanne: She's horrible. To us and the slaves.

Borquita: Who would ever suspect foul play from the grieving daughters of their beloved mother's untimely death?

Pauline: You are wicked, Borquita.

Jeanne: The only question is how.

(doors opens)

Borquita: Mother.

Mme LaLaurie: Y'all gonna miss the entire party if you sit up here chattering like little birds. Come on downstairs now and be festive, my darlings. Dessert is about to be served.

 

Hallway

Louis LaLaurie: My dear, the guests have been asking after you.

Mme LaLaurie: Send me Bastien and two strong slaves. Don't ponder, Louis. Just do it!

 

(She has her daughters dragged out of their beds at night and taken to her torture chamber and locked up.)

 

Torture chamber

(Borquita panting, crying.)

Borquita: No! No!

Mme LaLaurie: In the cage. Break her leg if you must.

Pauline: We were never gonna do anything. It was just silly talk.

Mme LaLaurie: It's because of my love for your plain faces that you can still draw breath.

Be good, little birds, and I'll set you free in a year.

Jeanne: A year?

Mme LaLaurie: Just in time for next Hallows' Eve. (to Borquita) Ooh And you, ringleader of the feebleminded, you've earned a special present. On Christmas morning, I'm gonna stuff your conniving mouth full of shit.

Borquita: (yells) No. No! No! No! No! No! No!

 

 

Present day

 

Miss Robichaux's Academy

(Madame LaLaurie opens the door to her zombie daughters and closes the door.)

Mme LaLaurie: It's too late now even to light the bonfires of protection. All hell has opened up on our doorstep.

Queenie: You guys, did you get a load of what's going on outside?

(Outside the house, more dead approach.)

 

-[OPENING CREDITS]-

 

Bar

(Fiona hears Cordelia from the bathroom where someone has just thrown acid in her face. 3x04)

Cordelia: (screams) No. I need my mother!

Fiona: (to customers) Move! (to Cordelia) Let me see your face!

Cordelia: It's burning!

Fiona: (screams) Oh, my God! Someone call an ambulance! My God! Somebody help us! Let me see! I have to see! Let me see it! (She sees and screams.)

 

In the hospital waiting room

Doctor: Are you Mrs. Foxx's mother?

Fiona: What did they do to her? Her eyes looked like marbles.

Doctor: Our best guess is someone threw sulfuric acid on her. I've only seen burns like this in industrial accidents. It burned through the optic nerves.

Fiona: I'm no… debutante, Doctor. So just tell me. Is she blind or not?

Doctor: The ocular structure's intact, but… we couldn't save her eyesight.

Fiona: You.. What are you saying? What are you telling me?

Doctor: I'm sorry.

Fiona: What are you telling me? Huh? You piece of shit! (She hits the Doctor.) I want to talk to a doctor! No.

Orderly: Should I call the cops?

Doctor: No, it's all right.

(Fiona calms down.)

 

 

Miss Robichaux's Academy

Zoe: What are they?

Nan: They're dead. I can't hear them.

Zoe: Everyone get away from the windows. Come on! And kill the lights.

Queenie: Um, I think they know we're home.

Zoe: Close the drapes. We need Fiona. (She takes her phone.)

Luke: You guys, it's a prank. They're not even doing anything.

Zoe: (groans) It's her voice mail. I don't know. Maybe we should call the cops.

Queenie: No, Fiona wouldn't like it, and I'd be more scared of her than those things outside. Oh, shit.

Nan: You shouldn't be out of bed.

Queenie: Tell it to the Army of Darkness.

Luke: This is crazy. I can handle a bunch of neighborhood kids. (He goes outside.)

(In her spell trace, Marie Leveau levitates off the ground.)

 

Academy’s garden

Luke: Okay, you had your fun. You spooked a houseful of girls. Time to go. Come on, buddy. Hey. (chuckles) Okay. Come on. Get moving. (Zombie just stand there.)

(Gate creaks. Two young men come in.)

Teenager: Dude, your prosthetics look awesome.

(Luke snaps fingers.)

Teenager; Oh, man.

 

Salon

(Marie Laveau levitates off the ground.)

Marie Laveau: Begin.

(The zombies start attacking.)

 

Miss Robichaux's Academy

Nan: Luke!

Zoe: Come on.

Nan: We got to help Luke!

Queenie: The front door's no good. We're completely surrounded.

Zoe: If we can't go out, we'll go up. We have to get away from all these windows. Spalding!

(Madame LaLaurie wants to open the door.)

Zoe: Are you crazy?

Mme LaLaurie: My daughters are out there.

Zoe: Your daughters are dead! You want to be dead, too?

Mme LaLaurie: 'Tis a consummation devoutly to be wished.

Zoe: Come on. Queenie, do you think you can make it up to the attic? Spalding's room-- We can barricade ourselves inside. Fine. Then pick a room! Okay? Just get upstairs! Go! Now! Nan? Shit!

(Nan goes outside to get Luke and drags him to safety.)

Luke: Aah! Nan! Save yourself. Go.

Nan: I'm not leaving you here. Cordelia's car. Come on!

Luke: What are they? What do they want?

Nan: Us.

 

In the hospital

(Cordelia's face is badly scarred.)

(She sleeps.) (Quiet mechanical beeping and whooshing.)

(Fiona goes looking for pills and raids the pharmacy.)

(Fiona thinks she sees the hooded figure who scarred Cordelia when a man in a diaper appears.)

Man: (whispering) You didn't throw that acid, but you might as well have. (Fiona gasps)

Woman: (over P.A.) Code blue NICU, bed five. Code blue NICU, bed five. Team to ICU

(Fiona stumbles into a room where a woman is crying.)

Fiona: Stillborn, or did it die after?

Woman: Stillborn. Is it a girl or a boy? They didn't tell me.

Fiona: She's a girl.

Woman: Who are you? What are you doing? (Fiona brings the dead infant to the woman) No! No, I don't want to look at her! (crying) No, I don't want to look at her.

Fiona: Come on, hold her. Oh. Hold her. She's your daughter. You have to keep them close so they feel safe. Now talk to her.

Woman: I don't understand. Why are you doing this? My baby is dead.

Fiona: No. No, no, no, no. Come on, talk to her. Tell her "I love you more than the whole world." Come on. Say it to her.

Woman: I love you more than the whole world.

Fiona: You're the most beautiful baby. Tell her how beautiful she is.

Woman: Please. I can't do this.

Fiona: Tell her how beautiful she is. You're so beautiful. Tell her.

Woman: You're beautiful.

Fiona: Now say, "I'll never leave you."

Woman: I'll… I'll never leave you

Fiona: I'll be your mother until you die. Tell her.

Woman: I'll be your mother until the day you die.

Fiona: Tell her again.

Woman: I'll be your mother until you die.

(Fiona brushes her hand over her and the baby starts breathing. Baby cries quietly.)

Woman: What's happening? She's breathing! She's breathing!

 

 

Miss Robichaux's Academy

Garden

(The zombies break into the car where Nan and Luke have taken refuge.)

Luke: No.

(Luke and Nana scream.)

(Zoe gets their attention by banging pots and pans.)

Zoe: Hey! Get away from there! Over here, you rotting pieces of shit! Come on! Come on! That's it. Come on, yeah. Come on, come to mama. Oh, shit! (She goes to hide in a nearby crypt.)

 

Bedroom

(Mme LaLaurie gets Queenie settled back in bed.)

Mme LaLaurie: You're not fine, and you're my responsibility. You never should have been allowed out of this bed. (to Spalding) You! Butler! See she stays put. I'm going downstairs and get some ice.

Queenie: And get me a Coke!

 

Kitchen

(Mme LaLaurie grabs a knife when she hears a noise in the kitchen.)

Mme LaLaurie: Who's there? (She sees the zombie.) Borquita! Oh. My daughter! My child. Oh. (She opens the door.) Borquita. What has she done to you? No. What have I done to you? Borquita, there must be something still inside you that that knows the mother who bore you. Come back to me, child. I would make amends. Borquita. You do know me. (Her zombie daughter grabs her around the neck and lifts her off the ground.)

 

Outside

(The zombies pound on the crypt door where Zoe is hiding. She runs deeper inside.)

 

Bedroom

Queenie: She should have been back already. Go see what's keeping her? (Spalding leaves. She hears a noise.) Spalding? What is that? Spalding?! (She leaves the room.) Oh, shit. (She sees Spalding and a zombie with a candlestick in the hallway.)

(Queenie tries to voodoo the zombie by hurting herself, but nothing works. Suddenly, LaLaurie fells her with a poker through her back.)

Queenie: Holy shit, you killed it.

Mme LaLaurie: She had a monster for a mother. This last act was the only kindness I ever did for her.

 

Car

Luke; I think I'm bleeding out.

Nan: I won't let you.

(Nan tries to drag him to the house, but the zombies gain ground.)

Luke: I'm sorry.

(Zoe charges to the aid of an exposed Nan and Luke with a chainsaw.)

Zoe: Get him inside, go!

(She mows her way through them until the chainsaw stops working. One advances on her as she's on the ground and it's about to get her when she raises her hand and casts a spell.)

Zoe: Be in your nature. (The zombie drops.)

 

 

Marie Laveau’s place

(Marie Laveau comes crashing to the ground.)

Chantal: Oh Shit.

Marie Laveau: I don't know what that was, but they got some real power in that witch house now.

 

(Cut to Zoe panting sharply.)

 

In the hospital

Fiona: Well, look who finally showed up.

Hank: I've been driving all night from Lake Charles. It's a four-hour drive… I don't have to defend myself to you. Why don't you go sleep it off? I'm here now. You can stop pretending you actually care about her.

Fiona: Now, I may not have been the mother she needed me to be, but I can smell the bullshit in your pockets even if she can't. I begged her not to marry you. You're a loser, running around your whole life chasing after penny jobs, huh? You're one step up from the men who stand in front of Home Depot.

Hank: At least I come home to her. I've never just abandoned her.

Fiona: 'Cause you know she is the best you'll ever have. Thank Christ you couldn't knock her up. Can you imagine her with an infant now after you run off because you can't take the pressures of a blind wife?

Hank: Permanently?

Fiona: Oh, boy, here come the crocodile tears.

Hank: No, Fiona, no, you will not do this to us. She hates you. You hear that, you piece of shit? I love her and she knows it. You are the one that doesn't belong here. You are the one that needs to go away!

Nurse: (comes in) I don't care who it is, but one of you is leaving or I'm calling security. (She leaves.)

Fiona: You have 15 minutes with her, and then I'll be back and you will disappear. You can go on your own or my way. I don't care which. Although I'd prefer the latter. (She leaves.)

Hank: I'm here, baby. Can you feel me? I don't care what they did to you. I promise I'm never going away. I love you so much.

(He takes her hand, and Cordelia wakes up and sees him having sex with the other woman in his hotel room.)

 

Miss Robichaux's Academy

Garden

(They pile the zombie bodies in the back and burn them.)

Fiona: Fire purges and purifies, scatters our enemies to the wind. What blows away need not be explained.

Zoe: Okay, I think that's the last of them.

Nan: This is nasty.

Zoe: Maybe we should get more cedar chips to mask the smell. How's Luke?

Nan: Still asleep in my bed.

Zoe: We have to get him out of the house.

Nan: He's not well enough yet.

Zoe: Well, he can't stay here.

Fiona: He can and he will. No sense rushing him back to his Holy Roller mother till he recovers. She'd only call the cops anyhow.

Nan: Thank you. (She comes in the house.)

Fiona: I like a witch who knows how to fight. You've done this coven a great service, Zoe, I won't forget it. Go on. (Zoe leaves.)

Mme LaLaurie: (comes in the garden)Those are my daughters. The day they were born, I sent such hopes and dreams to heaven. This is how it ends-- in flames and decay. They deserved a better mother than I could ever hope to be.

Fiona: Yes… I know the feeling.

Mme LaLaurie: Perhaps our shared tragedies will… bring us closer together.

Fiona: I doubt it. You are, after all, the maid. (The council returns.) Time to deal with the rest of the trash, I see.

 

Main room

Pembroke: Fiona Goode, you stand before this council accused of gross neglect, malfeasance, and a willful disregard for the well-being of this coven. Since you arrived here, this house has been under attack from outside forces. A young witch remains missing. The headmistress of this academy-- your own daughter-- lies blinded in a hospital. Given the seriousness of these events and after careful consideration, it is the grim duty of this council to demand your immediate, unconditional abdication as Supreme of this coven.

Quentin: It's nothing personal.

Fiona: And given that the new Supreme has not shown herself yet?

Pembroke: Until such time, the coven shall fall under the stewardship of this council.

Fiona: How convenient. She couldn't inherit the Supremacy, so she has enlisted her lapdogs to help steal it.

Myrtle: I beg your pardon.

Fiona: Oh, yes, you will beg, but you will not be pardoned, Myrtle Snow, not for what you have done.

Quentin: What does she mean?

Myrtle: It's a trick, a gambit. She's desperate. Well, it's not going to work, not this time. This council's decision is unanimous and final. We will not sit here and listen to

Fiona: You will sit! (She forces Myrtle.)

Quentin: Oh.

Fiona: And you will listen. Now, it's true this coven has been under attack but not from outside-- from inside. Our enemy hides in plain sight. (voice over, we see Fiona in the hospital) Walks freely among us unseen. (back to the Academy) Our enemy has a face and I have seen this face. (Fiona sees Myrtle under the black hood in the hospital under woozy flashback.) This face has a name. Myrtle Snow.

Myrtle: Outrageous lies.

Fiona: Did you think that by destroying my daughter, you could destroy me?

Myrtle: How dare you accuse me of attacking Cordelia? I've been more of a mother to that girl than you have ever been.

Fiona: You latched on to my daughter the minute I passed her into your care because you could never have one.

Myrtle: I never had children because I dedicated my life to this coven.

Fiona: The love you had for this coven and my daughter has been eclipsed by the hatred you have of me.

Myrtle: Will you listen to her? Next she'll be accusing me of murdering Madison Montgomery.

Fiona: Well, you were here in New Orleans-- at the time of her disappearance, I mean.

Pembroke: What is she talking about?

Myrtle: I told you, she's trying to confuse you.

Pembroke: You weren't already in town when Madison went missing, were you? Surely you would have told us that.

Fiona: Who is Jennifer Wooley?

(We seen Myrtle leaving a motel.)

Myrtle: (VO) I'm sure I don't know.

Quentin: (VO)Jennifer Wooley is the Veronica Lake character in the movie I Married a Witch.

Fiona: (VO) Jen nifer Wooley also happens to be the witless alias Myrtle used as a resident at the Chat Noir Motel. (We see Fiona and Spaulding tracking down Myrtle under an alias in a hotel and finding pictures of Fiona taped up all over the walls with pentagrams drawn on them.) She has been here all these weeks. Planning this coup.

Myrtle: She's twisting everything!

(Fiona shows the council the photos.)

Pembroke: So, it's true? You've been leaving here under a false name?

Myrtle: She had to be stopped!

Pembroke: Is that a confession?

Myrtle: What? No! I confess to nothing!

Fiona: I don't need a confession. You have been caught red-handed.

Myrtle: You're hurting me!

Fiona: I'll do more than hurt you! I will have justice. The same acid that disfigured my daughter did this. (Fiona pulls off Myrtle's gloves to reveal her acid-burned hands.)

Pembroke: Myrtle Snow have you anything to say in your own defense?

Myrtle: You know what she is. Who would you believe?

Pembroke: You give us no choice. Burn the witch.

Quentin: Seconded.

Fiona: The decision of this council is unanimous and final.

Myrtle: (tearfully) No need to bind me. I shall not resist. Why would I? I've been swimming against the tide my whole life. Look where it got me. I'm used to being an outcast. The freak. Until I found my place in this coven. I thought I'd come home. But I was wrong. I go proudly to the flame. Go ahead. Burn me.

 

(The coven and the council, dressed all in black, walk out to a quarry with Myrtle, dressed all in white)

Zoe: This is just a joke, right? We're not actually burning her.

Queenie: You don't mess with a Supreme.

(Myrtle is roped to a stake then she is doused in gasoline.)

I was in the right place

But it must've been the wrong time

I'd have said the right thing

But I must've used the wrong line

I was on the right trip

But it must be the wrong car

Head is in a bad place

And I wonder what it's good for

I was in the right place

But it must've been the wrong time

My head is in a bad place

But I'm having such a good time

I've been running trying to get hung up in my mind

Ooh I've got to give myself

A good talking to this time

Just need a little brain salad surgery

Ooh I got to cure

My insecurity

And I've been in the wrong place

But it must've been the right time

I've been in the right place

But it must've been the wrong song I was in the right vein

But it seemed like the wrong arm

'Cause I've been in the right world

But it seems like it's wrong, wrong, wrong, wrong, wrong.

Fiona: Any last words?

Myrtle: You're all a bunch of little toads in a pot that Fiona is slowly bringing to a boil. You won't even feel it until it's too late. I'd rather burn than boil. (Fiona flicks her cigarette at Myrtle and ignites her.) (She yells)

 

 

Miss Robichaux's Academy

Fiona’s bedroom

Fiona: Come in. Queenie, well, what can I do for you?

Queenie: You can answer me a question.

Fiona: Yes?

Queenie: Today, did I help you frame a guilty woman or an innocent one?

 

[Flash back to Queenie standing around the corner as Fiona presents the case against Myrtle to the council.

 

Myrtle: She's been leading this coven to extinction! We've all said it! She had to be stopped!

Pembroke: Is that a confession? What? No! I confess to nothing!

Fiona: You don't need to confess. You've been caught red-handed.

(Queenie dips her hand in a glass of acid, which appears on Myrtle.)

Myrtle: You're hurting me!

Fiona: I'll do more than hurt you! I will have justice! The same acid that disfigured my daughter did this!

 

Flashback ends.]

 

Fiona: None of us are innocent, No one.

Queenie: Look. When you came to me, I figure I owed you one 'cause you you saved my life. But I thought we were going to oust her, not roast her. And now I can't I can't close my eyes without seeing her burning body. And the-the smell won't leave my nose, I just… I don't think I can do it.

Fiona: Sit down. Do what, Queenie?

Queenie: Live with this.

Fiona: Now, Queenie. I can already sense a change in you. Your mind is getting stronger. You've taken an important first step. A necessary first step to fulfill your promise. And under my tutelage, my mentorship, well, you could rise to heights that you dare not even imagine. Even as high as the next Supreme.

Queenie: Me? The Supreme?

Fiona: Well, why not? I mean maybe that's what this coven needs. A Supreme of color.

Queenie: Yeah. Why not me, right? I'm as much witch as any of these others.

Fiona: More.

Queenie: And I am feeling stronger. More powerful.

Fiona: Of course you are. Yes. You have to trust me. Follow my instruction to the letter and you'll be fine.

Queenie: Okay. I will.

 

♪ La-la ♪

♪ La-da-la-da ♪

♪ La-la ♪

♪ La-da-la-da ♪

 

(Spalding, wearing a bonnet, dances while he sprays air freshener in his room. Madison's corpse is starting to decompose and stink, and when he tries to pull her out of a box, her maggot-infested arm falls off.)

 

(Misty shoos away dogs who are sniffing at Myrtle's charred corpse. She approaches it herself, cradles Myrtle's blackened head in her hands, and Myrtle's eyes fly open.)

 

–[End]– 

Kikavu ?

Au total, 60 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

TheJoy 
04.09.2018 vers 08h

Malice825 
07.08.2018 vers 10h

vampire141 
22.04.2018 vers 13h

stephane25 
01.02.2018 vers 11h

jujume80 
22.01.2018 vers 14h

leptitange 
31.10.2017 vers 05h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

Un coffret DVD de la saison 1 de The Hollow Crown à gagner avec L'Atelier d'Images et Hypnoweb !
Tirage au sort le 28/09 | Participation gratuite

Participe à notre concours de design en créant un calendrier de l'Avent sur le thème des séries TV !
Participez ! | Date limite : 13/10

Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne FX Networks

801 : The End (inédit)
Mercredi 12 septembre à 22:00
3.08m / 1.5% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
Diffusion - 8x01

Diffusion - 8x01
Le premier épisode de la saison 8 d'American Horror Story est diffusé ce soir, 12 Septembre sur...

American Horror Story : Apocalypse - Bande Annonce

American Horror Story : Apocalypse - Bande Annonce
La première bande-annonce de la saison 8 d'American Horror Story est arrivée et nous en donne plein...

Nouveau Sondage

Nouveau Sondage
La saison 8 de la série arrive à grand pas donc nous vous avons préparé un tout nouveau sondage qui...

Finn Wittrock dans le clip d'Interpol

Finn Wittrock dans le clip d'Interpol
Finn Wittrock et Kristen Stewart font équipe pour interpréter deux personnes qui se rencontrent pour...

American Horror Story : Apocalypse - Update

American Horror Story : Apocalypse - Update
Les informations sur la saison 8 d'American Horror Story fusent depuis quelques jours, voici donc...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
Partenaires premium
HypnoRooms

Emilie1905, Hier à 19:22

La manche 2 pour voter pour votre personnage historique préféré sur LOT vous attends

Sevnol, Hier à 19:58

Nouveau sondage sur le quartier Person of Interest ! N'hésitez pas à aller faire un petit tour Merci d'avance à tous les votants

Xanaphia, Hier à 21:02

Bande annonce, sondage, nouvelles séries, venez donc sur le quartier Marvel pour découvrir toutes les news !

stella, Hier à 21:34

Universal Pictures vient de dévoiler la date de sortie du film de Downton Abbey. A découvrir sur le quartier de la série!!

choup37, Aujourd'hui à 01:36

On connait le jour ET l'heure de diffusion de la saison 11 de Doctor Who sur Fr4! Toutes les infos sur le quartier

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site