VOTE | 205 fans

Photoshoot Ryan Murphy pour "Elle"

Dans une séance photos pour le numéro du magazine Elle en date de janvier 2012, le réalisateur et créateur Ryan Murphy a mis en scène les interprètes féminines de ses séries Glee et American Horror Story afin de recréer les scènes les plus connues de ses films d'horreur favoris.

Les actrices Connie Britton, Sarah Paulson, Taissa Farmiga et Kate Mara participaient à la séance.

Vous trouverez ci-dessous la traduction des commentaires de Ryan Murphy.

Credits photos et article complet : Elle Magazine


- Connie Britton dans "The Omen" (VF : "La malédiction"): voir la photo

"J'adore Lee Remick dans The Omen, car elle était très américaine,  quelqu'un de raffiné avec une stature solide", dit Murphy "C'est  pourquoi j' ai pensé à Connie" . Qu' a donc ressenti l'épouse de rêve de Friday Night Lights en se glissant dans la peau de l' héroïne tourmentée d'American Horror Story, qui est peut-être la mère de l'Antéchrist ? "Elle a pris son pied !" assure Murphy.

 

- Kate Mara dans "Carrie" : voir la photo

Après que cette photo ait été prise, Mara a courageusement insisté pour être aspergée de faux sang. "Elle est du genre intrépide, Kate" dit Murphy, qui a créé pour elle le rôle de la maîtresse rejetée d' American Horror Story (sur le modèle d' Alex Forrest de Fatal Attraction), qui se transforme en fantôme malveillant. Comme Carrie, dit Murphy, "même si vous aimez la détester, elle a de bonnes raisons d'être en colère."

 

- Sarah Paulson dans "Whatever Happened to Baby Jane? "  ( VF : "Qu'est-il arrivé à Baby Jane?"): voir la photo

Baby Jane est "vraiment un film sur la trahison de la famille, et le mensonge, et les dissimulations dans un cadre familial. C'est également ce qu'est American Horror Story", explique Murphy, qui a pris plaisir à conspirer avec Paulson (une medium opportuniste dans la série) sur ce que " l'indocile Bette et la distinguée Joan porteraient. "

 


- Taissa Farmiga dans "When a Stranger Calls" (VF : "Terreur sur la ligne"): voir la photo

"Lorsque le film est sorti en 1979, la métaphore de l' appel venant-de-l'intérieur-de-la maison était si inattendue et audacieuse", dit Murphy, "Vous aviez presque le sentiment d'être trahi par la compagnie du téléphone".  De la nouvelle venue Taissa Farmiga,  17 ans (soeur de Vera Farmiga) qui joue la fille rebelle d' American Horror Story, Ryan Murphy dit  : "Elle est authentique ... incapable d'être fausse."

 

Vous pouvez également voir le déroulement de cette séance photos en vidéo et entendre les interviews de Ryan Murphy et des actrices en suivant ce lien : Ryan Murphy's Elle Horror Story.

Ecrit par Gwaenardel 
Ne manque pas...

HypnoPlume 2019: Participez!
On vous attend! | Teaser YouTube

Activité récente
Prochaines diffusions
Logo de la chaîne FX Networks

906 : Episode 100 (inédit)
Mercredi 23 octobre à 22:00

Logo de la chaîne Canal+ Séries

906 : Episode 100 (inédit)
Vendredi 25 octobre à 22:55

Logo de la chaîne FX Networks

907 : The Lady in White (inédit)
Mercredi 30 octobre à 22:00

Logo de la chaîne Canal+ Séries

907 : The Lady in White (inédit)
Vendredi 1 novembre à 22:55

Logo de la chaîne FX Networks

908 : Rest in Pieces (inédit)
Mercredi 6 novembre à 22:00

Logo de la chaîne Canal+ Séries

908 : Rest in Pieces (inédit)
Vendredi 8 novembre à 22:55

Logo de la chaîne FX Networks

909 : S09E09 (inédit)
Mercredi 13 novembre à 22:00

Logo de la chaîne Canal+ Séries

909 : S09E09 (inédit)
Vendredi 15 novembre à 22:55

Logo de la chaîne FX Networks

910 : S09E10 (inédit)
Mercredi 20 novembre à 22:00

Dernières audiences
Logo de la chaîne FX Networks

905 : Red Dawn (inédit)
Mercredi 16 octobre à 22:00
1.09m / 0.5% (18-49)

Logo de la chaîne FX Networks

904 : True Killers (inédit)
Mercredi 9 octobre à 22:00
1.29m / 0.6% (18-49)

Logo de la chaîne FX Networks

903 : Slashdance (inédit)
Mercredi 2 octobre à 22:00
1.34m / 0.6% (18-49)

Logo de la chaîne FX Networks

902 : Mr. Jingles (inédit)
Mercredi 25 septembre à 22:00
1.49m / 0.7% (18-49)

Logo de la chaîne FX Networks

901 : Camp Redwood (inédit)
Mercredi 18 septembre à 22:00
2.13m / 1.0% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
Taissa Farmiga dans une nouvelle série d'horreur!

Taissa Farmiga dans une nouvelle série d'horreur!
La plateforme Quibi a donné son feu vert pour la série d'horreur 50 States of Fright, créée et...

Calendrier d'octobre

Calendrier d'octobre
Avez-vous vu le calendrier d'octobre 2019 spécialement réalisé par quimper pour le quartier ? >> Le...

Calendrier de septembre

Calendrier de septembre
Un grand merci à quimper qui a réalisé le calendrier du mois de septembre ! Vous pouvez le voir en...

Nouveau design

Nouveau design
On fête l'arrivée de la nouvelle saison ce soir avec un design 100% "1984" signé serieserie ! Nous...

Plongez-vous dès ce soir en 1984 avec la saison 9!

Plongez-vous dès ce soir en 1984 avec la saison 9!
Intitulée 1984, la 9e saison de American Horror Story arrive aujourd'hui, 18 septembre, sur...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Téléchargement
HypnoRooms

langedu74, Avant-hier à 18:35

HypnoClap : il reste 4 chapeaux disponibles pour tenter de gagner Un bonbon ou une Cards ! Et toujours les jeux d'Halloween

pretty31, Hier à 12:46

Plus que deux chapeaux disponibles pour tenter de gagner Un bonbon ou une Cards sur HypnoClap

juju93, Hier à 17:48

Encore 3 jours pour voter à la 3ème catégorie des L d'or (awards) de The L Word : personnage secondaire masculin. Oui nous avons aussi des hommes !

ophjus, Hier à 19:50

Bonsoir, un nouveau sondage est sur le quartier Reign, pas besoin de connaître la série !

chrismaz66, Aujourd'hui à 12:11

Bonjour, 2 nouveaux sondages Kaamelott et Torchwood, l'un des 2 est drôle ^^

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site