Les DVD et Autres Supports

Vous avez les DVD de la série et vous voulez parler des bonus qu'ils contiennent.

Il y a d'autres produits sur American Horror Story, c'est aussi ici que l'on en parle.

Je pense bientôt m'offrir les deux premières saisons en DVD (sûrement le coffret intégral des deux saisons, car si j'ai toujours du mal avec les coffrets intégraux d'une série qui n'est pas terminée, le prix est quand même intéressant !).

Mais voilà, j'ai lu des commentaires étranges sur amazon, comme quoi les bluray de la deuxième saison ne bénéficient pas de la VF (ça, à la limite, ça ne me gêne pas, je ne compte pas regarder la série en version française, la VO étant parfaite) , comme quoi les sous-titres ne sont pas en français mais en quebecois (ce qui rend la compréhension très difficile) et enfin comme quoi les bonus ne bénéficient d'aucun sous titre !

J'ai compris que les versions DVD possèdent la VF, mais par contre, je ne sais pas si il y a des sous-titres français et si les bonus sont sous-titrés. Est-ce que vous en sauriez plus ?

Merci d'avance !

Les Blu-Ray de la saison 2 ne bénéficient pas en effet de la VF. Au contraire des DVD qui eux en bénéficient.

Tu peux lire un compte rendu complet des contenus DVD et Blu-Ray de la saison 2  ici.

Par contre, je ne peux pas te répondre au sujet des sous-titres en québécois, n'ayant rien lu sur des sites pro à ce sujet.

En ce qui concerne les bonus : le plus souvent, ils ne sont pas traduit en effet pour bcp de séries d'ailleurs... cela dit Allociné avait sorti le bonus du MO des créature traduit, que tu peux toujours voir ici. Donc je ne sais pas si c'est eux qui l'ont traduit ou simplement le contenu du DVD (je suppose que c'est plutôt eux qui l'ont traduit d'ailleurs).

Dsl de ne pouvoir être plus spécifique, je vais essayer de me renseigner davantage sur le sujet. Et si qq a déjà acheté les coffrets de la saison 2, qu'il n'hésite pas à donner son avis, ça servira à d'autres ;)

Merci beaucoup de ta réponse !

Je vais continuer de me renseigner de mon côté;

Si je trouve une réponse définitive quand à tout ça, je le dirai ici, ça pourra servir à d'autres !

Je n'ai toujours pas visionné moi-même ces coffrets DVD et Blu-Ray (ils sont désormais disponibles au prêt dans ma médiathèque, mais impossible de les louer, ils sont toujours pris ;p).

Mais ce que j'ai lu sur les sites pros confirme les rumeurs : pas de  VF pour les coffrets Blu-Ray, ce qu'on savait déjà, sous titres en québécois et bourrés de fautes de surcroit, et pas de sous titrage pour les bonus qui sont malgré tout intéressants.

Voir l'article par exemple ici.

Apparemment FOX n'a fait que commercialiser le coffret américain en France, alors que la version française est bel et bien disponible. Nul de leur part et tant pis pour eux et pour les Blu Ray donc.

Je crois que je vais patiemment attendre ceux de ma médiathèque car j'ai  quand même envie de voir les bonus^^

J'ai eu les deux premières saisons pour Noël et je ne regrette pas! La HD est bien plus agréable et les bonus sont pas mal en plus!

Moi aussi je les ai eu les deux pour noël (oui, ça met dans l'ambiance dans une réunon de famille, ce genre de présents!)

Alors, j'ai eu peur, mais en fait, ça va ! Pour la saison 1, pas de problème, c'est une édition normale, épisodes et bonus !

Pour la saison 2, les bonus sont sous-titré (grands soulagement étant donné mon niveau d'anglais) et les épisodes aussi. Bon franchement, c'est correct. Quebecois certe, donc pas top, mais correct. l faut surtout supporter le fait que bloody face soit nommé "visage de sang", car les quebecois ont une manie de tout traduire (AHS est appelé là-bas, "histoire d'horreur", n'oublions pas ^^) mais pour le reste, ça se regarde !

Donc prions pour qu'on ait une édition totalement française pour Coven, en attendant, c'est pas ultra dégueu !

Au vu des commentaire je crois que les coffrets des saiss de AHS seront mes cadeaux de Noel ! =D

Pour moi, ils étaient indispensables! J'attends avec impatience celui de la saison 3! ;)

En fait je sais pas parce qu'on m'offre a chaque anniversaire ou noel les saisons de NCIS, ou Bones et au final je n'ai aps de coffret collector et j'aimerai bien pour les AHS ^^"

J'ignore s'il existe une édition collector, moi j'ai les normales. :)

Collector je sais pas (je me suis peut être mal exprimée) mais un coffret qui réunit toutes les saison :)

Il existe en coffret de ce type pour es trois premières, mais je ne sais aps s'il y a plus de choses que lorsqu'ils sont vendus séparemment. En tous cas, je suis en train de mourrir d'envie ! xD

Ah bon la troisième saison est déjà sortie?

C'est un coffret qui ne sort que le 22 octobre donc à mon avis la saison 3 sortira aussi le 22 octobre ^^

Ah ok, plus très longtemps à attendre alors! ^^

Non ! Et pour ceux qui n'ont pas les deux premières saison, c'est un super cadeau ! =)

En effet, le coffret de Coven, et des trois saisons, sort mercredi. Ca se rapproche ! J'ai économisé pour pouvoir me l'offrir, ainsi que la saison 2 de Hannibal !

Je ne voudrai pas dire de betises, mais le coffret regroupant les trois premières saisons ne devrait pas contenir plus ou moins de bonus que mes coffrets des saisons séparées. Seulement, tout est dans un même coffret pour un prix moindre !

D'ailleurs, je n'ai réussi à trouver la liste des bonus de cette troisème saison. J'espère que la Fox ne va pas se contenter de peu, étant donné qu'ils sont les pros pour les produits légrement bâclés.

Quoi qu'il arrive, je vous tiendrai au courant de ce que je pense du coffret de la troisième saison mercredi, quand je l'aurai entre les mains !

Quand tu l'auras on aura une petite conversation ! =P

Oh oui! Tiens nous au courant surtout! ^^

J'acheterai sûrement la saison 3 en fin de semaine! J'ai hâte de la voir en français! :D

Par contre, sans indiscrètion, combien coûte le coffret intégral des trois saisons?...

52,99€ exactement ^^

Merci! ça va largement pour trois saisons je trouve! :)

Mais bon j'ai déjà les deux premières donc...

La FNAC a mit en vente plus tôt que prévu les coffrets de la saison 3 et des trois saisons et j'ai donc pu l'acheter en même temps que la saison 2 de Hannibal (d'ailleurs mini HS: si vous n'avez pas commencé cette série, je vous la conseille autant que je peux conseiller AHS, c'est un pur bijou auquel je n'ai jamais réussi à trouver de défaut !).

Donc premère choses, l'affiche de la saison est absolument magnifique, on le savait déjà mais ça sera du plus bel effet dans ma DVDthèque :D. Par contre, les deux DVDS qui sont à l'intérieur sont beaucoup moins jolis: on retrouve dans des cadres les différents personnages de la saison et je ne trouve pas ça très beau mais passons, le plus important, c'est le contenu non ? Et ben là aussi, cette saison, ils n'ont pas fait beaucoup d'efforts ! Les bonus sont minuscules !! Sur le coffret, il est écrit "près d'une heure de bonus", ouais. Tout est relatif ! Il y a en fait 35 minutes de bonus !! Un making of sur les zombies qui dure 10 minutes, un "making of" qu est en fait des entrevues avec les acteurs qui parlent de la saison qui dure 15 minutes (gégé à Sarah Paulson qui avoue que Coven est la saison qu'elle aime le moins, je trouve ça très très beau :D ) et un documentaire de 10 minutes sur le Nouvelle Orléans, le si beau lieu de cette saison, qui donne tute l'atmosphère à cette saison (la saison dernière, on a eu de la chance puisque la saison 1 de True Detective se déroulait là bas aussi, on a vraiment pu profiter de la beauté de cette région !!).

Pour terminer, le menu des DVDs est très beau, ressemblant à celui des deux premières saisons, avec des images de la saison sous le filtre du générique, et accompagné evidemment du thème de la série, qui me fera toujours autant plaisir !

Voilà, donc je conseille le coffret evidemment si vous voulez avoir la saison chez vous dans la meilleure qualité possible (à noter que les sous-titres n'ont pas l'air quebecois cette année, ce qui est un plus !) mais si vous la voulez pour de l'inédit et des bonus à gogo sur la confection des effets spéciaux, vous allez être un peu déçu car ils ont étéb assez radins là dessus par rapport à Murder House et Asylum qui regorgeait des détails sur la confection de la saison !

jackirock MERCI ! =D

Je crois que je vais commander au papa noël le coffret cette année ! =)

[HS : J'avais très envie de commencer Hannibal, tu m'as achevé ! Je tiens plus, j'irai la commencer dès que je peux !]

En alant faire les courses pour Halloween, je suis tombée sur le coffret et je VEUX je désire PLUS QUE TOUT (enfi pas vraiment mais vous voyez ce que je veux dire =P) l'avoir pour Noël ! (Oui, je vais toujours côté livres/DVD avant de passer à l'alimentaire ^^'")

Je l'aurai sans doute pour noël moi aussi! ;)

Cette année j'ai été très très très très très très gâtée pour Noël mais le coffret était déjà réservé pour mes résultats d'examens =P

Quelqu'un l'a eu ? Comment est-il ? =)

Le DVD de la saison 5 "Hotel" est désormais disponible en France. Dans le coffret, on retrouve tous les 12 épisodes de la saison avec en plus du contenu additionnel. Deux disques proposent ainsi de découvrir la fameuse Devil's Night (nuit du diable) et de visiter l'Hôtel Cortez.

Les liens : Amazon - FNAC